Эпопея продолжается: приговоренная к 2-м месяцам домашнего ареста владелица магазина для домашних животных таки попадет на концерт Рода Стюарда
16.04.2010
Как мы уже сообщали, в Англии 66-летнюю владелицу магазина для домашних животных Джоан Хиггинс оштрафовали на 1000 фунтов стерлингов и приговорили к 2-м месяцам домашнего ареста за то, … что она продала золотую рыбку 14-ти летнему подростку. Джоан до сих пор в шоке от произошедшего: «Ужасно, что у меня теперь есть судимость».
Как оказалось, Джоан является теткой местной звезды BBC Уилла Меллора Теперь она носит на щиколотке специальный браслет, который одевается, как правило, ворам и рецидивистам.
«Теперь, если я выхожу на улицу за газетой или просто поработать в саду, срабатывает сигнал тревоги. Я каждый раз боюсь, что меня бросят в тюрьму за это и чувствую себя настоящим преступником», говорит миссис Хиггинс. Она также была оштрафована на 1000 фунтов стерлингов, но по ее словам ее поддержал ее муж Лес и два сына, один из которых был также оштрафован на 750 фунтов и приговорен к общественным работам, как соучастник.
Джоан оказалась фанатом Рода Стюарда, но из-за ареста не смогла посетить его концерт в Манчестере, на который с трудом достала билет. Однако после того, как Род узнал об этом, он лично передал ей приглашение в VIP-сектор на представление, которое будет проходить в Ливерпуле в июле.
«Я так благодарна ему. Это то, что будет поддерживать меня в течение 7-ми недель моего заключения», — говорит Джоан.
От редакции F.ГiD: грустно и смешно читать эти строки здесь, в Украине. Озираясь на проблемы, которые есть в нашей стране, история Джоан кажется насмешкой. Но она четко показывает ту пропасть, которая разделяет наши системы правосудия. «Пустяковый» и смешной по нашим меркам закон свято чтится в любой цивилизованной стране.
«Теперь, если я выхожу на улицу за газетой или просто поработать в саду, срабатывает сигнал тревоги. Я каждый раз боюсь, что меня бросят в тюрьму за это и чувствую себя настоящим преступником», говорит миссис Хиггинс. Она также была оштрафована на 1000 фунтов стерлингов, но по ее словам ее поддержал ее муж Лес и два сына, один из которых был также оштрафован на 750 фунтов и приговорен к общественным работам, как соучастник.
Джоан оказалась фанатом Рода Стюарда, но из-за ареста не смогла посетить его концерт в Манчестере, на который с трудом достала билет. Однако после того, как Род узнал об этом, он лично передал ей приглашение в VIP-сектор на представление, которое будет проходить в Ливерпуле в июле.
«Я так благодарна ему. Это то, что будет поддерживать меня в течение 7-ми недель моего заключения», — говорит Джоан.
От редакции F.ГiD: грустно и смешно читать эти строки здесь, в Украине. Озираясь на проблемы, которые есть в нашей стране, история Джоан кажется насмешкой. Но она четко показывает ту пропасть, которая разделяет наши системы правосудия. «Пустяковый» и смешной по нашим меркам закон свято чтится в любой цивилизованной стране.
